怎样制作英文形式发票

怎样制作英文形式发票

形式发票是指:出口商应进口商的要求，发出一份列有出售货物的名称、规格、单价等非正式参考性发票，以供进口商向其本国贸易管理当局即海关部门或外汇管理当局申请进口许可证或批准给予外汇等之用，这种发票叫做形式发票。形式发票属非正式发票，它是进货商进货量大小凭证，但没有约束力，只是做为一个清单一样，所以说形式发票只是一种估价单，如果交易双方正式成交则必须填写正式的商业发票。 形式发票的作用：1，货物估价。2，销售确认。3，作为买方凭以申请：主要作用是输入许可、外汇许可、开立信用证。 形式发票英文：形式发票英文翻译是：proforma invoice 下面列举一个贸易出口的形式发票样式: HongSheng IMPORT & EXPORT CO.，LTD. *****进出口有限公司 ADD: 60,NONGJU RD QUTANG NANTONG JIANGSU CHINA TEL: 86-*********** FAX: 86-*******形 式 发 票 PROFORMA INVOICE 发 票 号 码 NO: PRO-01-22 TO： LEBRUN 日 期 FRANCE. DATE November 16, 2010 NOTE： THIS PROFORMA INVOICE IS VALID UP TO SEP.20,2000 。 马 头 Marks 货 品 名 称 及 规 格 Commodities & Specifications 数 量 Quantity 单 价 Unit Price 总 价 Amount 付款方式 PAYMENT: L/C AT SIGHT 2.包装条款 PACKING: EACH PACKED IN COLOR BOX, THEN IN CARTONS. 3.装运港 PORT OF LOADING : GUANGZHOU, CHINA 4.卸货港 / 目的港 PORT OF DISPATCHING/DESTINATION: ANTWERP 5.交货期 DELIVERY: ON/BEFORE DECEMBER 15, 2010 6．其它 OTHERS： (如输入银行信息：受益人公司详细资料：公司名称、地址，银行账号、名称、地址、Swift no.)