菊花元稹古诗翻译
的有关信息介绍如下:
元稹的《菊花》全诗如下:
秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。 不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。
译文: 一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了。 不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后便不能够看到更好的花了。
这首诗借物咏怀喻志,对菊花历尽寒冷最后凋零的坚强品格发出了由衷的赞美。诗人喜爱菊花的原因,不在于它百花凋谢后才绽放,而在于它不畏严寒、迎风斗霜的精神。这种精神正是诗人虽屡遭贬谪却坚韧不拔的品格的自我写照。



