日语，电影里喊的【开路一马斯】是哪个词？
的有关信息介绍如下：
……这个，我告诉你啊。咱们好多抗战片儿里讹传的所谓日语，其实都是误听。至少以现代日语的角度来看，绝对是误听。我不知这短短几十年间日语是否有面目一新的变化，但这个读音的话在现代日语应该是：帰ります，会回去，或者回去之意；顺带一提，所谓“米西米西”我也没想到是哪个，我只知道日语 饭是めし，糖是あめ，其馀的……
日语，电影里喊的【开路一马斯】是哪个词？
Simone
发布于 2026-04-30 09:59:41
808 阅读
